编辑“︁Stendhal Beginner's Guide”︁

{{Play Stendhal}}{{Navigation for Stendhal Top|Playing}}__NOTOC__{{Export|/player-guide/beginner-guide.html|Beginner's Guide}}

==Learn how to play==
[[File:gamemenu.png|thumb|Important menu: The '''Atlas''' helps to not get lost, '''Online Players''' helps with finding other players at your level. '''Hall of Fame''' lists the standings of the top players on Stendhal. Last but not least the '''Travel Log''' lists your open quests,finished quests and jobs other npcs are doing for you.]]
How to control your character and other commands are explained in the [[Stendhal Manual]]. There is a list of [[Stendhal FAQ|frequently asked questions]], too.

== 开始 ==

您将进入 Semos 的守卫屋(Guard House), 所以
:* 在你进入的房间和 <npc>Hayunn Naratha</npc> 对话
:* 说 '''hi''' 以引起他的注意，然后回答他的问题 (一般用yes或者no回答)
:* 紫色教程框中提供了更多有用的信息, '''请仔细阅读'''.

== 小贴示 ==

一般来说，您应该记住以下几点:
:* 和 ''hi'' [[Stendhal NPCs|blue names]] 说 ''hi'' . 用 ''yes'' 和蓝色标记的单词保持对话. 有时候 ''yes'' 或 ''no'' 是唯一有用的回答. 进一步聊天可以使用的话题有 ''help'', ''job'', ''offer'' 和 ''quest''. 
:* 仔细阅读文本 (因为它们可能只出现一次)
:* <npc>Carmen</npc> 可以免费治愈 ''heal'' 你
:* 吃 <item>cheese</item>, <item>meat</item> 或其他食物以保证体力.
:* 以大约你的一半等级的生物为目标
:* 尽量使用快的武器 (small rate value)

== 初级策略 ==
获得金钱: 
* 杀死老鼠 <creature>rat|rats</creature> 获取 <item>money</item> (提示：点击攻击，从打开的尸体窗口点击取金币).
* 买一只羊 (-30 money) 带羊到靠近红色浆果的地方 (约 5-10 min).  把养肥后的养 (体重100的养可获得　+150 金币) 卖给 Sato.

获得经验值XP:
* 和 [[Semos]] 城里的 NPC　对话，获得任务.
* 到Semos城里的市政厅，找市长 <npc>Mayor Sakhs</npc> , 该任务一天只发布一次. 向 Starkad (在 Semos 的南面) 打听如何发现生物.

获取基本装备:
* 在 Semos 市旅馆南边的慈善箱中寻找免费盔甲.
* 从 Xin Blanca (Semos tavern) 买 <item>dagger</item> (25 money) .
* 和　Monogenes　交谈之后，再回到 Hayunn NarathaGet　那里，可以获得　<item>studded shield</item> .

== 有趣的地方 ==

* The <item>chicken</item> meat of the <creature>pigeon|pigeons</creature> near <npc>Jenny</npc>'s windmill is very delicious. {{Atlas Link|focus=0_semos_plains_ne.19.39|zoom=6}}
* 到达4级后， Semos City 北面 {{Atlas Link|focus=0_semos_plains_n.100.90|zoom=6}} 的狼，是很好的食物源.
* 在 Semos {{Atlas Link|focus=focus=0_semos_mountain_n_e2.0.140|zoom=4}}　周边获取食物，及战斗
* 到达8级后，尝试一下Semos东面的熊bear, 不过你要小心. {{Atlas Link|focus=focus=0_semos_mountain_n_e2.0.140|zoom=4}}
* 大概10级后可以尝试 <creature>cavalryman gnome|Gnome</creature> Village in the north west of Semos {{Atlas Link|focus=focus=0_semos_mountain_n_w2.60.100|zoom=5}} or visit the <creature>kobold|kobolds</creature> north of Semos in the [[Semos Mines]] {{Atlas Link|focus=0_semos_mountain_n2.90.110|zoom=6}}
* Ask NPCs (blue names) for ''[[StendhalQuest|quest]]'' or ''task''.

== 更多提示 ==

* 中毒后，光标键的左/右和上/下是相反的．
* 带一个朋友深入地下城 [[Semos Dungeons]].
* 您免受其他玩家攻击的区域在小地图上标记为绿色.
* 留意小地图下方的白色头骨数量.

尽量避免:
* 在 Semos Dungeons 要特别小心，因为那里很危险.
* Don't buy armor (in tavern back room) before trying the free places: charity chest (in Semos City), talking and doing tasks/quests (legs, shield for free), getting it from corpses in Semos Dungeons.
* Don't waste money in the "[[wishing well]]" lottery (until you become rich). Dice gambling is more rewarding at low levels - check the list of prizes on the walls by the gambling table in Semos Tavern.
* Don't attack players with white names - that disqualifies you from free healing (for a while)
* Don't go too far from Semos. Other players and stronger creatures can kill you.

==Later game strategies==
Always carry:
* <item>potion|potions</item> (buy from Carmen (if you are rich) or <npc>Dr. Feelgood</npc> (Ados zoo) at better prices)
* a <item>home scroll</item> (buy them from <npc>Haizen</npc>'s hut north-east of Ados rock) to get you out of emergencies
* <item>antidote|antidotes</item> (kill <creature>deer</creature> to get these) if you often get poisoned

Hunt creatures with useful items:
* kill <creature>orc chief</creature>, <creature>gnome|gnomes</creature>, and others that drop <item>potion|potions</item> or <item>minor potion|minor potions</item>.
* Get <item>ham</item> from "big" animals like <creature>lion</creature>, <creature>bear</creature>, <creature>boar</creature>.
* Two-legged monsters give armor/weapons. Try attacking a <creature>gnome</creature> (farm areas). 

Make money:
* Ham can be traded for items with older players, or used to make food (Semos bakery)
* Buy <item>old scythe</item> (blacksmith), then explore farm (east/right-wards) to get lots of food that you can sell
* Sell armor in tavern, Gnome Village, etc. Check the [[StendhalNPC|NPC List]] for some details.

Get XP:
* Visit Ados City in the east to do more [[StendhalQuest#Quests_in_Ados|quests]]

Get attack XP and defence XP:
* You should get hits for increasing both your attack and defence levels. In order to increase your attack level, you should get hits and do damage to creatures or players, simultaneously.

Tips:
* 有一个好的盾牌shield是最重要的，其次是一个好的盔甲armor，然后是斗篷cloak。 防御力 def 的权重按这个顺序排列.

==See also==
[[Stendhal Manual]]
[[Stendhal]]

[[Category:Stendhal]][[Category:Stendhal Player's Guide]]